2005
10.01
10.01
あるハロウィーンブックに載っていたジョーク。
「ゴーストの好きな朝食は？」
「ブーベリー・マフィン！」
即席でつくってみたジョーク。
「黒猫はどこでもらえるの？」
「ポー・ランド」
…わかりづらいです。
こういうテイストって、日本語では
なかなか伝わりませんね。英語でやる？
ゴーストとかぼちゃは、
友人がプレゼントしてくれた、ハロウィーンのトールペイント。
彼女の手づくりです。目や口は抜いてあって本格的。
上のほうには、魔女の大なべもあります。
※写真の背景は、うちの猫じゃなく、
Willy Ronisの写真ポスターです。
（マーズ）