ハロウィーン通信

チキータ「魔女のホウキって、なんでできてるか
しってる？」

グレース「竹ぼうきじゃないの？」

バーダイ「ホウキっていうんだから、ホオノキ？」

チキータ「ノン。魔女のホウキはね、エニシダ製」

グレース「それってよく飛ぶの？」

バーダイ「それって掃除もできる？」

チキータ「ウィ。エニシダはね・・・」

エニシダ（金雀枝）はマメ科の落葉低木で、イギリスの荒れ野に
たくさん生えています。ブルーム（ホウキ）と呼ばれるほどで、
昔からこのトゲっぽい枝を集めてホウキが作られてきました。
初夏に黄色い花をつけます。見たことはありませんが（笑）
エニシダという名前は、日本名ではなくて、genistaをオランダ語で
読んだ音が変化して伝わったそうです。

だから魔女も、伝統的にエニシダでホウキをつくります。
よく飛ぶ秘訣は、エニシダの部分を前にして飛ぶことです。
それから、チキータによると、

「飛ぶコツはね、コウモリのレベルになることなの」

・・・だそうです。意味がわかりません。

花言葉は、「清潔・謙遜」など。
さすがにホウキの素らしいですね。

（マーズ）